Diagnosen

Vanligvis oppstår pseudocyster i bukspyttkjertelen som nevnt i kjølvannet av en akutt eller kronisk betennelse i bukspyttkjertelen. Av og til merker pasienten lite plager, men oftest foreligger symptomer. Hyppigst er smerter (90 prosent), mens andre symptomer og tegn er kvalme, vekttap, oppfylning i magen. Pasienter med kronisk bukspyttkjertelbetennelse presenterer seg vanligvis med vage magesmerter, tidlig metthetsfølelse og noen ganger kvalme og brekninger. Komplikasjoner kan gi mer dramatiske symptomer som gulsott, infeksjonstegn, blødning eller bukhinnebetennelse.

Blodprøver har som regel liten verdi. CT av bukhulen er den foretrukne undersøkelsen og bekrefter diagnosen hos over 90 prosent av pasientene. Andre undersøkelser som noen ganger gjøres, er MR, ultralyd og ERCP. Dersom det er vanskelig å avgjøre om det er en pseudocyste eller svulstcyste, kan det være aktuelt å stikke en nål inn i cysten, trekke ut litt av væsken og få den analysert. Pseudocyster gjenkjennes ved at de inneholder enzymer.